Tabelle Laterali – Side Number Plate


Tabelle laterali – Side Number Plate by LFS Garage


Type 1

Tabella ovale Type 1 – 18,5 x 24,5 cm – per tutti i modelli di moto lato destro e/o sinistro, realizzate in acciaio inox spessore 1 mm (con o senza bombatura) vengono fornite n° 2 viti in acciaio inox con rondelle e dadi anti-svitamento
Side plate type 1 – 18.5 x 24.5 cm – for all motorcycle models on the right and / or left side, made of 1 mm thick stainless steel (with or without crowning) – 2 stainless steel screws are supplied with washers and anti-unscrewing nuts.

Prezzi IVA inclusa (spedizione per l’Italia aggiungere 8 €)

Prices including VAT (excluding shipping) for shipments outside Italy specify the city and state in the request.

1A- Acciaio satinato (satin steel) –  30€

1B- Acciaio spazzolato (Brushed steel) “bastard style” –  40€

1C- Acciaio spazzolato (Brushed steel) “parallel lines” –  40€

1D- Acciaio lucidato a specchio (Mirror polished steel) –  60€

1E- Nero lucido verniciato a polvere (Gloss black powder coated)  – 50€

1F- Nero opaco verniciato a polvere (Matt black powder coated) –  70€

1G- Giallo lucido verniciato a polvere (Glossy yellow powder-coated) – 70€ (solo per (just for): Sport Cup, Tondo Anni ’70 e Cafè Racer).

1H- applicazione bordino in gomma rinforzata con maglia metallica all’interno + 8€ (da aggiungere al prezzo del cupolino scelto) ENG. application of rubber edging reinforced with metal mesh inside +€ 8 (to be added to the price of the small fairing chosen)

ITA. per info e come acquistare: Per ulteriori informazioni o per ordinare contattami tramite il modulo contatti del sito (pagamenti via PayPal o Bonifico bancario).

ENG. for info and how to buy: For more information or to order contact me via the contact form on the website (payments via PayPal or bank transfer).


Type 2

ITA. Tabella ovale laterale Type 2 – 14 x 22 cm lato sinistro per Street Scrambler. Utilizzabile anche per altri modelli di moto, realizzate in acciaio inox spessore 1 mm (con o senza bombatura) vengono fornite n° 2 viti in acciaio inox con rondelle e dadi anti-svitamento.
ENG. Oval side table Type 2 – 14 x 22 cm left side for Street Scrambler – or for all motorcycle models on the right and / or left side, made of 1 mm thick stainless steel (with or without crowning) – 2 stainless steel screws are supplied with washers and anti-unscrewing nuts.

Prezzi IVA inclusa (spedizione per l’Italia aggiungere 8 €)

Prices including VAT (excluding shipping) for shipments outside Italy specify the city and state in the request.

2A- Acciaio satinato (satin steel) –  30€

2B- Acciaio spazzolato (Brushed steel) “bastard style” –  40€

2C- Acciaio spazzolato (Brushed steel) “parallel lines” –  40€

2D- Acciaio lucidato a specchio (Mirror polished steel) –  60€

2E- Nero lucido verniciato a polvere (Gloss black powder coated)  – 50€

2F- Nero opaco verniciato a polvere (Matt black powder coated) –  70€

2G- Giallo lucido verniciato a polvere (Glossy yellow powder-coated) – 70€ (solo per (just for): Sport Cup, Tondo Anni ’70 e Cafè Racer).

2H- applicazione bordino in gomma rinforzata con maglia metallica all’interno + 8€ (da aggiungere al prezzo del cupolino scelto) ENG. application of rubber edging reinforced with metal mesh inside +€ 8 (to be added to the price of the small fairing chosen)

ITA. per info e come acquistare: Per ulteriori informazioni o per ordinare contattami tramite il modulo contatti del sito (pagamenti via PayPal o Bonifico bancario).

ENG. for info and how to buy: For more information or to order contact me via the contact form on the website (payments via PayPal or bank transfer).




Type 3

ITA. Porta tabella laterale destro type 3 + tabella type 2 sagomata – per Street Scrambler 900 – Realizzata in acciaio inox spessore 1 mm (completo di supporti di fissaggio agli attacchi originali, non sono necessarie modifiche alla moto).
ENG. Right side table holder type 3 + shaped type 2 table – for Street Scrambler 900 – Made of 1 mm thick stainless steel (complete with fixing brackets to the original fittings, no changes to the bike are necessary).

Prezzi IVA inclusa (spedizione per l’Italia aggiungere 8 €)

Prices including VAT (excluding shipping) for shipments outside Italy specify the city and state in the request.

3A) Porta tabella  nero lucido con verniciata a polvere + tabella ovale satinata sagomata + bordino nero in gomma rinforzata con maglia metallica – 110€ (solo 2 disponibili)

3A) Glossy black table with powder coated finish + shaped satin oval table + black rubber border reinforced with metal mesh – € 110 (only 2 available)

3B) Porta tabella  nero opaco con verniciata a polvere + tabella ovale satinata sagomata + bordino nero in gomma rinforzata con maglia metallica –  130€ (solo 4 disponibili)

3B) Matt black table with powder coating + shaped satin oval table + black rubber border reinforced with metal mesh – € 130 (only 4 available)

ITA. per info e come acquistare: Per ulteriori informazioni o per ordinare contattami tramite il modulo contatti del sito (pagamenti via PayPal o Bonifico bancario).

ENG. for info and how to buy: For more information or to order contact me via the contact form on the website (payments via PayPal or bank transfer).