Cupolini Moto Guzzi


  • Moto Guzzi V7 – con staffe (with brackets) STC5
  • Moto Guzzi V7II – con staffe (with brackets) STC5
  • Moto Guzzi V7III – con staffe (with brackets) STC3
  • Moto Guzzi V7III strumentazione doppia – con staffe (with brackets) STC6
  • Moto Guzzi V7III – Night Pack – con staffe (with brackets) STC5
  • Moto Guzzi V9 Roamer & V9 Bobber – con staffe (with brackets) STC3

6 modelli di cupolino in acciaio inox

6 models of fairing available in stainless steel

ITA. Modelli e Dimensioni: Larghezza totale e Altezza della zona centrale 
ENG. Models and Dimensions: Total width and Height of the central area
Tipo di finitura disponibile per modelli 1-2-3:
Type of finish available for 1-2-3:

Modelli: 4 e 5 – Cupolino (flyscreen) Limited Edition 3 slots

ITA. le versioni Special edition sono disponibili solo per i modelli Sport Cup e Anni ’70 nelle finiture: satinato, spazzolato e nero opaco con 3 asole intagliate al laser e targhetta in acciaio inox rivettata con logo LFS.

ENG. the Special edition versions are only available for the Sport Cup and 70’s models in the finishes: satin, brushed and matt black with 3 laser-cut slots and riveted stainless steel plate with LFS logo

6- Cupolino (flyscreen) Heavy Metal

ITA. il modello Heavy Metal è in acciaio inox, composto da 2 pezzi uniti con 12 rivetti si possono comporre 9 combinazioni con 3 tipi diversi di finitura: satinato, spazzolato a linee verticali e spazzolato Bastard Style ed è contraddistinto della speciale targhetta con logo LFS, in acciaio inox rivettata.

ITA. the Heavy Metal model is in stainless steel, consisting of 2 pieces joined with 12 rivets, 9 combinations can be composed with 3 different types of finish: satin, brushed with vertical lines and brushed Bastard Style and is distinguished by the special plate with LFS logo, in riveted stainless steel.

7- Heavy Metal


ITA. esempi di cupolini personalizzati tramite verniciatura

ENG. examples of customized Flyscreen by painting


ITA. Prezzi – modelli: 1-2-3

ITA. I Prezzi sono compresi di staffe di fissaggio e viteria in acciaio inox – esclusa spedizione (spedizione per l’Italia 5 €)

  • A- Acciaio inox satinato 75€
  • B- Acciaio inox spazzolato Bastard Style 80€
  • C- Acciaio inox spazzolato verticale 90€
  • D Lucidato a specchio 120 € (disponibile solo per tondo anni 70)
  • F- nero opaco verniciato a polvere 110€
  • G- giallo lucido verniciato a polvere (RAL 1021) 110€ (disponibile solo per modelli: 1-Sport Cup – 3-Tondo anni ’70 )
  • H- aggiunta di bordino in gomma rinforzata con maglia metallica +8€
  • L- Limited Edition 3 slots (vedere il listino in basso)
  • M- Heavy Metal (vedere listino in basso)
  • S- Special Edition: versioni speciali in pronta consegna vedere immagini e prezzi facendo scorrere la pagina dopo il listino prezzi.
  • P- Personalizzato: la personalizzazione (eseguita con verniciatura) comprende lo studio grafico (vedremo insieme come realizzare il tuo cupolino e ti verranno inviati disegni preliminari) la verniciatura con i colori e la grafica scelti e la finitura con trasparente opaco o lucido. Per maggiori dettagli non esitare a contattarmi per un consulto gratuito. – 165€

ITA. Prezzi – modelli: 4-5

Prezzi cupolini Limited Edition: n°4- Sport Cup 3 asole e n° 5- Anni’70 3 asole

  • A – Limited Edition – acciaio inox satinato con 3 asole e logo rivettato 85€
  • C – Limited Edition – acciaio inox spazzolato con 3 asole e logo rivettato 100€
  • F – Limited Edition – nero opaco verniciato a polvere con 3 asole e logo rivettato 120€
  • P – Personalized Limited Edition con grafica personalizzata 175€

ITA. Prezzi – modelli: 6

Prezzi cupolini modello n°6 Heavy Metal

  • A1 – A2 – A3 acciaio inox satinato + cover in un delle 3 finiture a scelta 115€
  • B1 -B2 – B3 acciaio inox spazzolato linee verticali + cover in una delle 3 finiture a scelta 125€
  • C1 – C2 – C3- acciaio inox spazzolato Bastard Style + cover in un delle 3 finiture a scelta 125€

come ordinare il tuo cupolino:

  • scegli il modello: 1 Sport Cup – 2 Cafè Racer – 3 Tondo Anni 70 – 4 Sport Cup 3 asole – 5 Anni ’70 3 asole – 6 Heavy Metal
  • scegli la finitura, il colore, un cupolino Special Edition, Heavy Metal (indica la composizione) o pensa alla tua personalizzazione (verrai contattato per definire la grafica e i colori)
  • inviami la tua richiesta dal modulo contatti del sito (clicca qui) specifica Moto Guzzi (modello e anno della tua moto, strumentazione singola o doppia) Grazie!

ENG. Prices models: 1-2-3

ENG. Prices including fixing brackets and stainless steel screws – excluding shipping (please if you are out of Italy indicate your city and country in the request, you will be informed of the cost of shipping during the offer)

  • A- Satin stainless steel € 75
  • B- Bastard Style brushed stainless steel 80 €
  • C- Vertical brushed stainless steel 90 €
  • D- Mirrored brushed stainless steel 120€ (only for Tondo Anni 70)
  • F- Matt black powder coated € 110
  • G- Glossy yellow powder coated (RAL 1021) € 110 (only for: 1 Sport Cup – 3 Tondo Anni 70)
  • H- Added rubber border reinforced with metal mesh + 8 €
  • L- Limited Edition 3 slots (see the price list below)
  • M- Heavy Metal (see the price list below)
  • S- Special Edition: special versions ready for delivery see images and price by scrolling the page after the price list.
  • P- Personalized: the personalization (performed with painting) includes the graphic study (we will see together how to make your front fairing and preliminary drawings will be sent to you) the painting with the chosen colors and graphics and the finish with opaque or glossy transparent. For more details, do not hesitate to contact me for a free consultation. € 165

ENG. Prices models: 4-5

Limited Edition flyscreen prices: n ° 4- Sport Cup 3 slots and – n ° 5- 70s 3 slots

  • A – Limited Edition – satin stainless steel with 3 slots and riveted logo € 85
  • C – Limited Edition – brushed stainless steel with 3 slots and riveted logo € 100
  • F- Limited Edition – matt black powder coated with 3 eyelets and riveted logo € 120
  • P- Limited Edition with personalized graphics € 175

ENG. Prices models: 6

Heavy Metal model prices n° 6

  • A1 – A2 – A3 satin stainless steel + cover in one of the 3 finishes of your choice 115€
  • B1 -B2 – B3 vertical lines brushed stainless steel + cover in one of the 3 finishes of your choice 125€
  • C1 – C2 – C3- Bastard Style brushed stainless steel+ cover in one of the 3 finishes of your choice 125€

how to order your flyscreen:

  • choose the model: 1 Sport Cup – 2 Cafè Racer – 3 Tondo Anni 70 – 4 Sport Cup 3 slots – 5 Anni ’70 3 slots – 6 Heavy Metal
  • choose the finish, the color, a Special Edition screen, Heavy Metal (indicate the code, for ex. A1) or think about your personalization (you will be contacted to define the graphics and colors)
  • send me your request from the contact form of the site specifying for Moto Guzzi (model and year of production of your motorcycle, one or 2 clocks) thanks.

Cupolini Special Edition


Staffe modello STC3

STC3 – Staffe di supporto cupolini per Moto Guzzi: V7 III – V9 Roamer e V9 Bobber – by LFS Garage – realizzate in acciaio con verniciatura a polvere di colore nero lucido, hanno regolazione in posizione ed inclinazione, vengono fornite n° 4 viti in acciaio inox complete di rondelle e dadi anti-svitamento

STC3 – Front fairing brackets for Moto Guzzi: V7 III – V9 Roamer and V9 Bobber – by LFS Garage – ENG. made in steel with black gloss powder coating, they have position and inclination adjustment, 4 stainless steel screws are supplied complete with washers and anti-unscrewing nuts


Staffe modello STC5

STC5 – Staffe di supporto cupolini by LFS Garage per Moto Guzzi: V7 – V7II – V7III solo versione Night Pack – realizzate in acciaio con verniciatura a polvere di colore nero lucido, hanno regolazione in posizione ed inclinazione, vengono fornite n° 4 viti in acciaio inox complete di rondelle e dadi anti-svitamento.

STC5 – Windshield support brackets by LFS Garage for Moto Guzzi: V7 – V7II – V7III only Night Pack version – made of steel with powder coated finish in glossy black, they have position and tilt adjustment, 4 stainless steel screws are supplied complete with washers and anti-loosening nuts.