Cinghia Serbatoio / Tank Belt

ITA. E’ possibile comporre la tua cinghia serbatoio in 96 possibili versioni, scegliendo il tipo di asta, la fintura, il tipo di pelle ed il colore.
ENG. It is possible to compose your tank belt in 96 possible versions, choosing the type of rod, the finish, the type of leather and the color.

ITA. Asta in Acciaio Inox spessore 1 mm (larga 4,5 cm).
cinghia in:
– cinghia in pelle sintetica con colori a scelta (larga 5,5 cm)
– cinghia in vero cuoio spessore 3,5 mm colore nero o marrone (larga 5,2 cm)

ENG. Stainless steel rod 1 mm thick (4.5 cm wide).
strap in:
– belt in synthetic leather with choice of colors (5.5 cm wide)
– belt in real leather 3.5 mm thick black or brown (5.2 cm wide)

per modelli Triumph / Triumph model:

Dal 2004 al 2015 (from 2004 to 2015):

Bonneville SE
Thruxton
Bonneville T100
Bonneville T120
Scrambler
Legend
Thunderbird

dal 2016 a oggi (from 2016 to today):

Street Twin 900
Bonneville T100 900,
Bonneville T120 1200
Street Scrambler 900
Street Cup 900
Speed Twin 1200

ITA. Asta realizzata in acciaio inox tagliata al laser spessore 1 mm con varie finiture, pelle sintetica o vero cuoio, finiture curate nei minimi dettagli, aderisce perfettamente al serbatoio. Per montare questo accessorio non sono necessarie modifiche alla moto, l’installazione è semplice e richiede solo 5 minuti (vengono fornite le istruzioni). Provvista di fissaggio anti furto sotto la sella e speciale gancio che permette di sollevarla per pulire il serbatoio

ENG. Rod made of 1 mm thick laser-cut stainless steel with various finishes, synthetic leather or real leather, finishes with attention to the smallest details, adheres perfectly to the tank. No modifications to the bike are required to mount this accessory, installation is simple and takes only 5 minutes (instructions are provided). No modifications to the bike are required to mount this accessory, installation is simple and takes only 5 minutes (instructions are provided). Provided with anti-theft fastening under the saddle and special hook that allows lifting it to clean the tank.

ITA. 3 modelli di asta in acciaio inox disponibili:

ENG. 3 stainless steel rod models available:

ITA: 4 finiture per asta in acciaio inox

A acciaio satinato a grana fine
B acciaio spazzolato effetto “Bastard Style”
C acciaio spazzolato a righe longitudinali
D acciaio spazzolato e lucidato a specchio

ENG: 4 finishes Stainless steel rod

A fine-grained satin-finish steel
B brushed steel “Bastard Style” effect
C brushed steel with longitudinal stripes
D brushed and mirror polished steel

cinture in eco-pelle – eco-leather belts

3 strati di ecopelle, le cuciture dell’ecopelle non sono a vista, restano sotto l’asta, i bordi esterni risultano stondati.
3 layers of eco-leather, the faux leather seams are not visible, remain under the rod, the outer edges are rounded.

Colori pelle sintetica disponibili: Nero – marrone chiaro, Marrone ciliegio – marrone scuro

Synthetic leather colors available: Black – light brown – brown cherry – dark brown

Cinture in vero cuoio – Belts in real leather

Vero Cuoio colori: Nero, Verde, Marrone Scuro e Marrone Chiaro

Real Leather color: Black, Green, Dark Brown, Light Brown

Prezzi IVA inclusa (spedizione esclusa):

Prices include VAT (excluding shipping):

ITA. costo di spedizione per l’Italia 5€ (con corriere espresso 24/48 ore)

ENG. For countries outside Italy specify the postal code in the request, the shipping cost will be calculated

Type 1

1) Asta piena (senza fori e asole) – Full shaft (without holes and slots)

1AE ecopelle – acciaio satinato 80€

1AC vero cuoio – acciaio satinato 90 €

1BE ecopelle – acciaio spazzolato Bastard Style: 90 €

1BC vero cuoio – acciaio spazzolato Bastard Style: 100 €

1CE ecopelle – acciaio spazzolato linee parallele: 100 €

1CC vero cuoio – acciaio spazzolato linee parallele: 110 €

1DE ecopelle – acciaio lucidato a specchio: 125 €

1DC vero cuoio – acciaio lucidato a specchio: 135 €

Type 2

2) Asta 2 fori e 2 asole alternati – 2 holes and 2 slots alternate

2AE ecopelle – acciaio satinato 100€

2AC vero cuoio – acciaio satinato 110 €

2BE ecopelle – acciaio spazzolato Bastard Style: 110 €

2BC vero cuoio – acciaio spazzolato Bastard Style: 120 €

2CE ecopelle – acciaio spazzolato linee parallele: 115 €

2CC vero cuoio – acciaio spazzolato linee parallele: 125 €

2DE ecopelle – acciaio lucidato a specchio: 130 €

2DC vero cuoio – acciaio lucidato a specchio: 140 €

Type 3

3) Asta 8 fori su tutta la lunghezza – Rod 8 holes over the entire length

3AE ecopelle – acciaio satinato 100€

3AC vero cuoio – acciaio satinato 110 €

3BE ecopelle – acciaio spazzolato Bastard Style: 110 €

3BC vero cuoio – acciaio spazzolato Bastard Style: 120 €

3CE ecopelle – acciaio spazzolato linee parallele: 115 €

3CC vero cuoio – acciaio spazzolato linee parallele: 125 €

3DE ecopelle – acciaio lucidato a specchio: 130 €

3DC vero cuoio – acciaio lucidato a specchio: 140 €

Colori pelle sintetica disponibili a catalogo: Nero – marrone scuro – marrone chiaro
colori vero cuoio disponibili: Nero – Marrone chiaro – marrone scuro – verde

Synthetic leather colors available in the catalog: Black – dark brown – light brown
real leather colors available: Black – light Brown – dark Brown – Green

ATTENZIONE: per cortesia nella richiesta indicare:

ATTENTION: please indicate in the request:

il tipo di asta (1, 2, 3) – the type of rod (1, 2, 3)
il tipo di finitura richiesta per l’asta (A,B,C,D) – the type of surface finish required for the rod (A, B, C, D)
E=ecopelle o C=vero cuoio – E=faux leather or C=real leather
il colore dell’Ecopelle / vero cuoio (nero, marrone chiaro, marrone scuro, verde) – the color of Ecopelle / real leather (black, light brown, dark brown, green)
il modello e l’anno della moto (sono gradite immagini) – the model and year of the bike (images are welcome)